Меню

Пословица не вся коту масленица

Пословица не вся коту масленица

«Не всё коту масленица» – с сожалением констатируем мы окончание чего-то хорошего. Каково истинное значение пословицы?

Что любопытного в значении пословицы «Не всё коту масленица»

Полный вариант русской пословицы, вошедшей в «Словарь русских пословиц» В. И. Даля, звучит как «Не всё коту масленица, будет и великий пост», а в качестве аналога приводится практически неизвестный современникам вид «Не всё коту масленица, попу Фомин понедельник». Если с масленицей всё относительно понятно – в праздничную неделю перед Великим постом снимаются ограничения на пищу и развлечения, чем в полной мере и пользуются любители поесть и погулять, с котом тоже – блюдо, с которым ассоциируется Масленица – это блины, к которым подаётся сметана, одно из любимых лакомств кошек, то слова про попа и понедельник могут вызвать недоумение.

Фомин понедельник – это второй день Фоминой (Радоницкой) недели, начало «весёлых весенних поминок» и большого количества церковных панихид, что оценивалось народом как «хлебное» время для священников. Постепенно второй вариант практически исчез из обиходной речи, но пословицей про грядущую трудную жизнь кота мы пользуемся повсеместно.

В чём смысл фразеологизма и когда его используют

Смысл этого устойчивого выражения заключается в том, что всё хорошее когда-нибудь кончается, за праздниками приходят будни, как за Масленицей приходят почти два месяца сурового Великого поста.

Довольно часто эти слова произносятся и со злорадной интонацией, особенно если «масленица» была незаслуженной или несвоевременной. Широкой популярностью употребления именно в этом смысле данная крылатая фраза обязана ещё и тому, что она была использована А. Н. Островским в качестве названия одной из своих пьес, которая с успехом продолжает идти на современной сцене и наглядно демонстрирует справедливость старой пословицы. Котом в комедии русского драматурга выступает старый купец, привыкший к всеобщему благоговению и решивший посвататься к молодой небогатой девушке, ожидая, что за деньги ему простятся и его скупость, и скверный характер, и возраст. Что ж, в данном случае его ожидания не оправдались, о чём словами старой русской пословицы и сообщила ему несостоявшаяся тёща.

Существуют и иностранные аналоги пословицы про кота и масленицу:

After a Christmas comes a Lent (англ.) – После Рождества наступает Великий пост.

Ogni giorno non ? la Domenica (ит.) – Воскресенье бывает не каждый день.

Сегодня фраза «Не всё коту масленица» чаще всего звучит в укороченном варианте и подчёркивает, что не бывает постоянно благоприятных условий, однако любители другой поговорки, о полосатости нашей жизни, давно уже придумали выход из положения – надо лишь всё время идти вдоль светлой полосы.

Источник

Новости Барнаула

Опросы

Спецпроекты

Прямой эфир

Откуда пошло выражение «Не все коту Масленица»?

«Не все коту Масленица», – говорим мы, когда предупреждаем человека, что все не так легко и просто, как кажется, впереди могут быть трудности. Но откуда пошло это выражение?

Читайте также:  Болеют ли коты ротавирусом от человека

Масленица – это праздничная неделя перед Великим постом. В эту неделю народ печет блины с разными начинками, ест (что-то, конечно, перепадает и коту), веселится, провожает зиму. Но после нее начинается Великий пост. 40 дней строгой диеты, когда нельзя мясное и молочное, развлекаться.

Вот так и в прямом, и в переносном смысле после веселья наступает время строгих ограничений.

Именно этим выражением заканчивается в пьеса Александра Островского «Не все коту Масленица».

«Оттого, Ермил Зотыч, говорит русская пословица, что не все коту Масленица, бывает и Великий пост», – сказала вдова Дарья Круглова, отказывая сватавшемуся к ее дочери Агнии купцу Ахову. Ермил Ахов считал, что все решают деньги, и надеялся, что небогатые Агния и ее мама примут его предложение только потому, что он богат.

Текст с ошибкой:

Комментарии

ее дочери Ангии

И коту масленица!
http://old.amic.ru/images/actions/goodmood/35956_320.jpg

не всё скоту масленица — вот так правильно!

не всё скоту масленица — вот так правильно!

Новости
Алтайские новости
Новости Барнаула

© ООО «Амител» , 1999 — 2021
Свидетельство о регистрации СМИ «Интернет-Сайт АМИЦ.РУ» Эл № 77-4905 от 30.10.01 Министерство РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, СМИ ИА «Амител» Свидетельство о регистрации СМИ ИА № ФС 77 — 78300 от 15.05.2020 выдано федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (роскомнадзор)
Учредитель: ООО «Амител», Главный редактор: Елена Викторовна Пацар.

Настоящий ресурс может содержать материалы 18+ .

При полном или частичном использовании любой информации и фотоматериалов гиперссылка на сайт ИА «Амител» обязательна. Редакция может не разделять точку зрения авторов.

Источник

Не все коту Масленица: Откуда пошло данное выражение и что оно означает?

«Не все коту Масленица, будет и Великий пост» — это полная версия пословицы.

Происхождением известной пословицы мы обязаны языческому празднику

«Не все коту Масленица», – говорим мы, когда предупреждаем человека, что все не так легко и просто, как кажется, впереди могут быть трудности. Но откуда пошло это выражение?

Как звучит эта пословица на самом деле?

«Не все коту Масленица, будет и Великий пост» — это полная версия пословицы. Именно так она обозначена и в книге «Пословицы и поговорки русского народа» Владимира Даля. Но, как правило, ее употребляют в сокращенном виде.

Что она означает?

Масленица – это праздничная неделя перед Великим постом. В эту неделю народ печет блины с разными начинками, ест (что-то, конечно, перепадает и коту), веселится, провожает зиму. Но после нее начинается Великий пост. 40 дней строгой диеты, когда нельзя мясное и молочное, развлекаться.

Читайте также:  Кот защищает от медведя

Вот так и в прямом, и в переносном смысле после веселья наступает время строгих ограничений.

Пример употребления пословицы в литературе

Именно этим выражением заканчивается в пьеса Александра Островского «Не все коту Масленица».

«Оттого, Ермил Зотыч, говорит русская пословица, что не все коту Масленица, бывает и Великий пост», – сказала вдова Дарья Круглова, отказывая сватавшемуся к ее дочери Агнии купцу Ахову. Ермил Ахов считал, что все решают деньги, и надеялся, что небогатые Агния и ее мама примут его предложение только потому, что он богат.

Источник



Не все коту масленица, бывает и великий пост

(значение) — 1) Благоприятное положение не вечно, когда-нибудь обстановка может измениться в худшую сторону; 2) О том, что привык к благоприятным условиям, но ситуация изменилась в худшую сторону (русская пословица).

Применяется и сокращенная форма пословицы — Не все коту масленица.

«Не все коту масленица, попу Фомин понедельник» (раздел «Достаток – Убожество»).

– праздничная неделя перед Великим постом. Согласно традиции в Масленицу люди едят и веселятся, так как потом несколько месяцев поста будут ограничения на пищу и развлечения.

Значение пословицы хорошо пояснено в пьесе «Не все коту масленица» (1871 г.) русского драматурга Островского Александра Николаевича (1823 – 1886). Старый купец Ахов считал, что деньги делают все. Он стал свататься к молодой небогатой девушке, думая, что ее мать и она кинутся ему на шею из-за его денег. Причем скверность и скупость его характера была всем известна. Он требовал к себе внимания, чтобы ему все кланялись. Когда он наконец пришел свататься, то получил решительный отказ. Вместо него мать и дочь выбрали его молодого приказчика Ипполита. Выпроваживая старика мать сказала «не все коту масленица, бывает и великий пост«.

Не все коту масленица

✍ Примеры

Янина Миронцева

«Перспективы ограночных предприятий России», 1996.01.26 // «Коммерсантъ-Daily» :

«Условия для этого есть — в последнее время с разного рода проектами в Россию пришли армянские, арабские, индийские, греческие, британские и североамериканские предприниматели. Не все коту масленица. Несмотря на определенные успехи, как отмечалось во многих выступлениях, в отрасли наблюдаются и негативные явления.»

«Не все коту масленица» , 33. Конец:

«Отчего вы не лежите теперь в ногах у меня по-старому, а я же стою перед вами весь обруганный. «Оттого, Ермил Зотыч, говорит русская пословица, что не все коту масленица, бывает и Великий пост«.»

«Масленичные правила о дисциплине» (1885 г.):

«Не всё коту масленица, придет и великий пост. Если ты кот, то имей это в виду.»

Источник

«Не все коту Масленица» — пословица. Значение и смысл у нее какой?

Когда у человека кончается период везения, то ему могут сказать окружающие: «А чего ты хочешь, не все коту Масленица!» Пословица (значение и смысл ее) — в зоне нашего сегодняшнего внимания.

Читайте также:  Почему у кота слипается шерсть

Полный вариант выражения

Носитель языка или просто человек, хорошо знающий фразеологию, конечно, понимает значение почти сразу. Для всех же остальных придется углубиться в происхождение пословицы. Фразеологизм возник из выражения «не все коту Масленица, придет и Великий пост». Согласитесь, что теперь смысл проясняется. И сейчас даже если перед русским человеком встанет задача объяснить иностранцу, в чем смысл пословицы, он с легкостью с ней справится. И будет выглядеть это примерно так.

На Масленицу русский народ веселится, ест блины и вообще ни в чем особенно себя не ограничивает. Когда же приходит время Великого поста, то картина меняется: все ходят хмурые и серьезные, мясо под запретом, развлечения тоже. За семь недель продовольственного воздержания можно есть только рыбу, но очень редко.

И здесь даже иностранец поймет, что Масленица символизирует благоприятную пору в жизни человека, а Великий пост – неблагоприятную. Таким образом, выражение «не все коту Масленица» (пословица) значение имеет следующее: удача не длится долго, наступят и суровые времена. С другой стороны, чтобы никто из читающих не впал в депрессию и отчаяние, скажем: суровые времена тоже не вечны. Вообще, ничто не вечно. Жизнь подобна приливам и отливам. Когда-то хорошо, а когда-то плохо. Психологические исследования утверждают, что периоды удач и неудач длятся примерно по 5 лет.

Пример

Однако пришла пора примера для иллюстрации выражения «не все коту Масленица». Пословица (значение ее рассмотрено выше) может быть проиллюстрирована так.

Не будем рисовать мрачные и ужасные картины, обратимся к простому бытовому случаю. В течение года незадачливому ученику-двоечнику везло, и он беспрепятственно списывал все контрольные, но на одной из них его поймал учитель и сказал: «Ну что, Петров, не все коту Масленица?» Вот так бесславно кончилась счастливая пора ничегонеделанья для Петрова.

Вообще, выражение содержит в себе изрядную долю злой иронии. Трудно себе представить, что человек будет говорить рассматриваемую фразу, описывая чужие несчастья, и втайне не радоваться. Вот такое коварное выражение «не все коту Масленица» (пословица). Значение его — уже не тайна. По этой фразе можно даже понять, как человек относится к другому. Правда, вслух вряд ли кто-то осмелится подобным образом комментировать чужие неудачи. Такое поведение весьма нетактично.

В любом случае мы разъяснили смысл пословицы «не все коту Масленица». Теперь читатель может смело брать ее на вооружение.

Источник